Actualización de recursos comerciales - EWDD 15 de enero de 2021

Para obtener información sobre todos los programas de apoyo disponibles, visite nuestra página web de Recursos para Trabajadores y Negocios (Business & Worker Resource).

El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) anunció , basándose en datos de la UCI, que la región del Área de la Bahía (incluyendo Oakland y el Condado de Alameda) continúa bajo la Orden Regional de Permanencia en Casa. Una vez que la proyección de la UCI de cuatro semanas de una región muestre una capacidad mayor o igual al 15%, se levantará la orden para esa área. Lea la Orden Regional de Permanencia en Casa, Suplemento de la Orden, y las preguntas frecuentes.

Revise la lista aprobada de negocios abiertos y cerrados del condado de Alameda en: https://covid-19.acgov.org/reopening.page

A partir del 11 de enero, el Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) ha reanudado la aceptación de solicitudes de préstamos PPP para el primer sorteo por parte de las Instituciones Financieras Comunitarias participantes, que incluyen Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFIs), Instituciones Depositarias de Minorías (MDIs), Compañías de Desarrollo Certificadas (CDCs), e Intermediarios de Micropréstamos. El PPP se abrirá a todos los prestamistas participantes en breve.

El Programa de Protección de Cheques de Pago es un préstamo diseñado para proporcionar un incentivo directo a los pequeños negocios para mantener a sus trabajadores en la nómina. Para la mayoría de los prestatarios, la cantidad máxima del préstamo es 2.5 veces su promedio mensual de costos de nómina de 2019 o 2020 hasta $2 millones. Para los prestatarios del sector de servicios de alojamiento y alimentación, la cantidad máxima del préstamo es de 3.5 veces el promedio mensual de los costos de nómina del 2019 o 2020, hasta $2 millones.

La SBA perdonará los préstamos si se cumplen todos los criterios de retención de los empleados, y los fondos se utilizan para gastos elegibles.

Los préstamos del primer sorteo están disponibles para los pequeños negocios elegibles (típicamente aquellos con 500 empleados o menos), organizaciones sin fines de lucro, organizaciones de veteranos, asuntos tribales, individuos que trabajan por cuenta propia, propietarios únicos y contratistas independientes. También pueden solicitarlo las entidades más grandes de ciertos sectores que cumplan las normas de tamaño de la SBA para esas industrias en particular.

• La legislación reserva $12 mil millones específicamente para los negocios que son propiedad de las minorías.
• Los préstamos PPP, si hay una cantidad que no es perdonada, tienen una tasa de interés del 1%.
• No se requieren garantías personales o colaterales.
• Ni el gobierno ni los prestamistas cobrarán tarifas a los pequeños negocios.

Verifique con su socio bancario para ver si participarán en esta nueva ronda de préstamos PPP. Tan pronto como se identifiquen los bancos asociados, publicaremos una lista de recursos aquí.

A partir del 13 de enero, el segundo sorteo de los préstamos PPP están disponibles para ciertos prestatarios que califiquen y que hayan utilizado todas las cantidades de sus primeros préstamos. Algunos de los requisitos de elegibilidad incluyen tener menos de 300 empleados y poder demostrar al menos una caída del 25 por ciento anual en las ventas en al menos un trimestre. Se están reservando al menos $25 mil millones para préstamos PPP para el segundo sorteo a prestatarios elegibles con un máximo de 10 empleados o para préstamos de $250,000 o menos a prestatarios elegibles en vecindarios de ingresos bajos o moderados.

El Servicio de Impuestos Internos de EE.UU. permitirá a los negocios que obtuvieron el perdón de sus préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago a cancelar los gastos pagados con ese dinero, alineando su política con la legislación aprobada por el Congreso en diciembre de 2020.

El suministro actual de la vacuna para el COVID-19 es limitado, y el Condado de Alameda está siguiendo la guía de prioridad de vacunas del Estado. A medida que aumenten los suministros de las vacunas, podrá vacunarse a través de un punto de dispensación administrado por el Condado (POD) o por su proveedor de atención médica.

El Condado de Alameda está actualmente en la fase 1a, y anticipa el comienzo de la fase 1b en febrero (según lo permita el suministro de las vacunas). Para recibir una notificación de cuando la vacuna podría estar disponible para usted, por favor llene uno de estos formularios:

• Empleadores del Condado de Alameda
• Residentes del Condado de Alameda
• Proveedores de atención médica

Por favor, tenga en cuenta que esto NO es un registro para recibir la vacuna. La información que usted proporcione es confidencial y ayudará al Condado de Alameda en su planificación. El Condado se pondrá en contacto con usted para darle más detalles sobre dónde estarán disponibles las vacunas cuando sea su turno. Mientras tanto, por favor protéjase del COVID-19 usando una máscara, manteniendo su distancia de los demás, evitando las multitudes y lavándose las manos frecuentemente.

Para aprender más sobre la planificación de la vacuna en el condado de Alameda, por favor visite su sitio web.

Mientras que muchos negocios están despidiendo trabajadores, hay un subconjunto de negocios que han expandido su fuerza laboral durante la pandemia del COVID-19. El Crédito Fiscal de California (CCTC) es un crédito fiscal disponible para los negocios que quieran quedarse y hacer crecer su negocio en California. Los negocios de cualquier industria, tamaño o ubicación pueden competir por más de $180 millones disponibles en créditos fiscales. Los solicitantes serán analizados basados en doce factores diferentes de evaluación, incluyendo el número de trabajos a tiempo completo que se están creando, la cantidad de inversión y la importancia estratégica para el estado o la región. Desde el 2015, más de una docena de negocios de Oakland han recibido créditos fiscales de más de $150 millones para crear trabajos de calidad a tiempo completo. Para ayudar a los negocios a presentar la solicitud, hay un seminario web sobre créditos fiscales de California programado para el martes, 19 de enero, de 11 a.m. hasta el mediodía. También hay disponible una Guía de aplicaciones y Videos tutoriales.

Visite la página web de Planificación de Recursos para la Reapertura de Negocios de la Ciudad para ver las últimas informaciones sobre recursos para apoyar la reapertura, que incluyen:

• Carteles de requerimiento de máscaras del Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda.
• Guía del condado sobre evaluaciones para empleadores en varios lenguajes
• Guía de auto-evaluación para trabajadores en varios lenguajes
• Letreros de la Guía de reapertura por la Cámara de Comercio Metropolitana de Oakland, en asociación con Oaklandish y el Consejo Asesor para la Recuperación Económica, en cuatro idiomas.

Una lista de recursos actualizados, incluyendo información sobre beneficios para el trabajador, subvenciones, préstamos y servicios de apoyo para pequeños negocios, organizaciones sin fines de lucro y contratistas independientes, se puede encontrar en la página web de Recursos para Negocios y Trabajadores de la Ciudad de Oakland. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

• Tome la encuesta de datos sobre el impacto en los negocios del COVID-19, que sirve como la vía de entrada de la Ciudad para solicitar asistencia comercial individual
• Tome nuestra breve Encuesta de reapertura y recuperación de negocios para ayudar a la Ciudad a medir el impacto del COVID-19 en su negocio y los recursos que podrían ser de ayuda

A continuación se presenta una muestra de los próximos talleres y seminarios web. Vea los listados adicionales y compruebe si hay adiciones de última hora en: https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

Manteniendo a los clientes y ganando nuevos clientes durante el COVID-19 - Este de la Bahía
Martes, 19 de enero, 2:30 – 3:30 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Aumentando los pedidos de comida de los restaurantes en línea
Martes, 19 de enero, 3 – 5 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Hora de Marketing Digital: Incrementando la involucración de las redes sociales
Miércoles, 20 de enero, 10 - 11 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Actualizaciones y preguntas y respuestas sobre los préstamos para el alivio de desastres
Miércoles, 20 de enero, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Reapertura de negocios durante el COVID-19 - Comprensión y gestión del proceso-Este de la Bahía
Miércoles, 20 de enero, 11 a.m. - mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Sitios web hechos fáciles
Miércoles, 20 de enero, 3 – 5 p.m.
Solano SBDC
Gratis

Manteniendo a los clientes y ganando nuevos clientes durante el COVID-19 - Este de la Bahía
Jueves, 21 de enero, 9 - 10 a.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Seminario de Derecho Laboral y de Impuestos sobre la Nómina del Estado
Jueves, 21 de enero, 9 a.m. – 3:30 p.m.
Estado de California, Departamento de Desarrollo del Empleo
Gratis

Acceso al capital para afroamericanos en la restauración y reconstrucción de negocios
Jueves, 21 de enero, 1:30 – 3:30 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Evalúe las fortalezas, debilidades y oportunidades de su negocio
Jueves, 21 de enero, 3 – 5 p.m.
Solano SBDC
Gratis

Reapertura de negocios durante el COVID-19: Comprensión y gestión del proceso, Este de la Bahía
Viernes, 22 de enero, mediodía – 1 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Seminarios web de regreso al trabajo
Lunes, 25 de enero, 8:30 – 10:30 a.m.
EDD, Cal/OSHA, California LWDA
Gratis

Accediendo al capital de emergencia a través del COVID-19
Martes, 26 de enero, 9 – 10 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Maneras Creativas de Financiar Su Negocio en un Mundo Cambiante
Martes, 26 de enero, mediodía - 1:30 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Comercializando sus servicios en tiempos difíciles
Martes, 26 de enero, 3 – 5 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Pautas de Recursos Humanos del Condado de Alameda
Miércoles, 27 de enero, 1 – 3 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Seminarios web de regreso al trabajo
Miércoles, 27 de enero, 5 – 7 p.m.
EDD, Cal/OSHA, California LWDA
Gratis

Actualización de la Administración de Pequeños Negocios (SBA)
Miércoles, 27 de enero, 5 – 7 p.m.
Build Peralta
Gratis

Actualizaciones de los préstamos de alivio de desastres y CASEFORCE
Miércoles, 3 de febrero, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Todos los negocios están ONLINE – gracias a la pandemia. Parte 2
Martes, 9 de febrero, 3 – 5 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Actualizaciones de los préstamos de alivio de desastres y CASEFORCE
Miércoles, 17 de febrero, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis