企業資源更新 – EWDD 2022 年 1 月 21 日

如需可用的勞工福利、補助金、貸款與支援服務等相關資訊，請造訪我們的 企業與職工資源網頁。網站內容將隨著新資訊釋出而定期更新，因此請經常造訪並瀏覽網站。

接種疫苗與追加劑仍是防範 COVID-19 的最佳保護，可預防大多數的相關住院及死亡情形。阿拉米達郡已公布雇主疫苗接種工具包，供有意協助員工接種疫苗的企業使用。

加州公共衛生部 (CDPH) 規定，在所有室內公共場所都必須佩戴口罩，規定至少維持至 2022 年 1 月 15 日 (不論疫苗接種狀態為何)。生效日期 2021 年 12 月 30 日，阿拉米達郡已完全配合加州的強制令。目前，不論當事人的疫苗接種狀態如何，所有人在所有室內公共場所都必須佩戴口罩。

2021 年 12 月 21 日，屋崙市議會通過一項緊急法令，基於減少 COVID-19 傳播目的，要求 12 歲以及 12 歲以上的顧客需出示疫苗接種證明才能進入許多室內設施。18 歲以及 18 歲以上的顧客，疫苗接種紀錄卡將與當事人的附照片身分證明文件核對。企業需於 2022 年 1 月 15 日之前公布通知。自 2 月 1 日開始，民眾需出示已經接種疫苗的證明方可進入屋崙市的部分場所，例如：

• 供餐或提供飲料之機關場地或活動，包含餐廳、酒吧、咖啡館、俱樂部、宴會廳
• 包括戲院、展演場地、博物館等娛樂場所以及休閒娛樂設施
• 健身房、健身中心、瑜伽教室
• 年長者成人照護設施、市立年長者中心計畫
• 市政府
• 於本市所屬及私人所屬設施舉辦之大型室內活動

常見問題、商業協議範本以及其他詳細資訊，請參閱：www.oaklandca.gov/VaxOrdinance。

屋崙市的非營利組織 Community Kitchens 於 1 月 10 日推出 公平用餐 (Dining for Justice) 計畫，在參與計畫的餐廳中，用餐帳單上「每消費一美元將有一美分」的附加費用，藉此每月供應數千份優質膳食以照顧屋崙市的弱勢居民。屋崙市餐廳可以透過履行餐廳承諾以及準備社區餐點的方式，加入有將近二十多家企業所參與的公平用餐 (Dining for Justice) 計畫。當餐廳在其窗戶展示 Dining For Justice 標誌時，表示該餐廳已與聯盟攜手合作，確保屋崙市所有人皆可享用熱食。

StopWaste 正在以預防阿拉米達郡地區的浪費，並支援當地社區下列類別為重點，提供最高總計 700,000 美元的補助資金給以下專案：

• 重複使用與修復 (最多 20,000 美元)
• 食物浪費預防與復甦 (最多 20,000 美元)
• 可重複使用餐具試驗性專案 (5,000 至 50,000 美元)
• 剩餘食物捐贈設備 (限非營利組織，最多 10,000 美元)
• 可重複使用運輸包裝 (最多 10,000 美元)

除非另有指明，否則企業、非營利組織和機構皆有資格獲得資助。如需瞭解相關詳情，請造訪 www.StopWaste.org/Grants。申請截止日期為 2022 年 2 月 25 日。

屋崙市消防局 (OFD) 於上週宣布其已被正式核准為 ISO CLASS 1 組織。許多保險公司在決定要承保的企業、提供的給付範圍或要收取的價格時，會使用這些指定。請直接與保險業者聯絡以瞭解這項新的指定是否能夠降低您的保費。

2021 年 12 月 16 日時，Cal/OSHA 委員會投票通過重新採用 Cal/OSHA COVID-19 防範緊急臨時標準 (ETS)，其中納入的多項更新將影響工作場所 COVID-19 確診案例的疫調與因應、口罩、檢測與例外情形、返回工作崗位的標準。前述變更將於 2022 年 1 月 14 日生效。詳情請見 Cal/OSHA COVID-19 防範 ETS 更新版 - 雇主須知事項。

美國勞工部的聯邦職業安全和健康管理局 (Occupational Safety and Health Administration，下稱 OSHA) 已頒布緊急臨時標準 (下稱 ETS)，將工作場所的 COVID-19 傳播風險降到最低。聯邦 OSHA 的 ETS 適用於雇用 100 人或以上的雇主，多項規定之中包含所有員工皆須施打疫苗或接受每週檢測。

為提供雇主足夠時間遵守規定，OSHA 將不會在 2022 年 2 月 9 日之前公布不遵守標準所列之檢測規定者，前提是雇主已經以誠信投入合理程度的努力遵守標準。OSHA 將與受到規範的社群密切合作，在遵守規範上提供協助。

如果需要說明單、工具組合以及更多資訊，請見聯邦 OSHA ETS 網頁。

加州競爭稅扣抵稅額 (CCTC) 是一項公司所得稅扣抵稅額，提供對象為希望留在加州發展業務的企業。任何產業、規模、地點的企業可爭取數百萬美元的扣抵稅額。申請件將以不同因素為基準接受審核，其中包含創造或保留的工作數量、投資額，以及對本州或地區的策略重要性。2015 年以來，超過十間屋崙企業獲得了 4100 萬美元以上的扣抵稅額，創造高品質的全職工作。另外提供申請指引與教學影片。申請期限為 2022 年 1 月 24 日。

防止小型企業與非營利機構因為租金未繳而遭商業驅逐的屋崙市法令已於 2021 年 9 月終止。依照付款計畫內容或租賃人與業主協商達成的其他協議，積欠的租金可能需要全額償還。住宅驅逐暫停令維持其效力，至屋崙市議會宣布本地緊急狀況結束為止。

透過來自屋崙市的補助金，舊金山灣區民權律師委員會 (LCCR) 將持續為小型企業主提供商業租賃協商的協助。

• 免費的商業租賃一對一諮詢可透過 LCCR 的企業主法律服務計畫取得。申請網址：https://lccrsf.org/get-assistance/legal-services-for-entrepreneurs/commercial-tenant-legal-assistance/
• 租賃協商研討會的錄影與簡報投影片提供多種語言版本。

若想瞭解 LCCR 未來舉辦的驅逐令與商業租賃網路研討會，請見本電子郵件下文的工作坊一節。

需要其他資訊與協助以因應商業驅逐暫停令終止的租賃人請造訪：https://www.oaklandca.gov/resources/coronavirus-2019-covid-19-business-and-worker-resources#eviction-moratorium

造訪本市的企業重新開放的規劃資源網站，以瞭解支援重新開放的資源最新資訊，包含：

• 預約接種疫苗 (阿拉米達郡居民)
• 阿拉米達郡的疫苗規劃相關資訊
• 本州的超越藍圖架構
• 本州的口罩指引和口罩佩戴常見問題
• 室內環境通風、濾氣、空氣品質臨時指引
• 本郡工作場所指引
• 雇主疫苗接種工具包
• 屋崙市彈性街道計畫
• 阿拉米達郡社區檢測站
• 糧食業工作者的 COVID-19 健康安全工具包
• Yelp 協助企業說明疫苗接種的要求
• 加州 COVID-19 病例通報共同入口網站

以下列出部分的未來講座及網路研討會。若要檢視其他清單及確認最後報名機會，請至：https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

圖書館的虛擬律師
星期二晚間、星期四晚間和星期日下午
屋崙公共圖書館
免費參加

開始農舍食品業務 – 第一部分
1 月 24 日週一，下午 2:00 – 4:00
NorCal SBDC 餐廳計畫
免費參加

Estás Listo Para Iniciar Tu Negocio?
1 月 24 日週一，下午 5:00 至 7:00
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

後 COVID 世界的行銷
1 月 24 日週一，下午 5:30 – 上午 07:30
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

小型企業和企業主擁有和投資不動產
1 月 25 日週二，上午 10:30 – 中午
北加州 SBDC
免費參加

商業租賃與 ADA 法規遵循
1 月 25 日週二，下午 3:00 – 5:00
民權律師委員會
免費參加

金融新手訓練第 1 部分
1 月 26 日週三，上午 10:00 – 11:30
北加州 SBDC
免費參加

用小額預算做數位行銷：小型企業概觀
1 月 26 日週三，下午 3:00 – 4:00
AnewAmerica Women’s Business Center
免費參加

用小額預算做數位行銷：小型企業概觀
1 月 27 日週三，上午 10:00 – 11:00
AnewAmerica Women’s Business
免費參加

Preparándote Para Obtener un Crédito!
1 月 27 日週四，下午 6:00 – 7:00
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

向企業銷售之道：課程 4
1 月 28 日週五，上午 11:00 – 下午 12:30
NorCal SBDC
免費參加

用小額預算做數位行銷：小型企業概觀
1 月 28 日週五，中午 – 下午 1:00
AnewAmerica Women’s Business Center
免費參加

開始農舍食品業務 – 第二部分
1 月 31 日週一，下午 2:00 至 4:00
NorCal SBDC 餐廳計畫
免費參加

架設網站需要花錢嗎？自己架網站吧！(第 2 部分)
1 月 31 日週一，下午 6:00 – 7:30
AnewAmerica Women’s Business Center
免費參加

Cómo Aumentar los Ingresos de tu Empresa Alimentaria Post-Covid-19
1 月 31 日週一，下午 6:00 至 9:00
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

起步階段的企業如何評估資本
2 月 2 日週三，上午 10:30 – 中午
北加州 SBDC
免費參加

撰寫令人信服的商業計畫
2 月 2 日週三，中午 – 下午 4:30
SCORE East Bay
$23

商業會計
2 月 3 日週四，上午 9:30 – 11:30
SCORE East Bay
$23

獲得為小規模企業提供的資金
2 月 3 日週四，上午 10:00 – 11:00
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

企業財務管理
2 月 3 日週四，上午 10:00 - 11:30
北加州 SBDC
免費參加

權利須知： 商業驅逐令 (英語、西班牙語和普通話)
2 月 8 日週二，下午 3:00 - 4:00
民權律師委員會
免費參加

Acceso a Capital para Pequeños Negocios
2 月 9 日週三晚上 6:00 - 7:00
Renaissance Entrepreneurship Center
免費參加

行銷旗下企業
2 月 10 日週四，上午 11:00 – 中午 12:30
北加州 SBDC
免費參加

獲利規劃
2 月 10 日週四，下午 1:00 - 2:00
SCORE East Bay
$23

小型企業新創公司的法務問題
2 月 11 日週五，上午 9:00 – 中午
SCORE East Bay
$23

如何在農夫市場進行銷售
2 月 28 日週一，下午 2:00 至 4:00
北加州 SBDC
免費參加