Actualización de recursos comerciales - EWDD 19 de noviembre de 2021

Para obtener información sobre los beneficios para los trabajadores, las subvenciones, los préstamos y los servicios de apoyo disponibles, visite nuestra página web de recursos para negocios y trabajadores. Esta página se actualiza regularmente a medida que hay más información disponible, por favor consúltela con frecuencia.

Las vacunaciones siguen siendo la mejor protección contra el COVID-19, ya que previenen la mayoría de las hospitalizaciones y muertes relacionadas. El Condado de Alameda ha publicado un kit de herramientas de vacunación para empleadores para los negocios interesados en apoyar a sus empleados para que se vacunen.

Por favor, tenga en cuenta que no habrá actualización el 26 de noviembre.

Hasta las 12 p.m. del 8 de diciembre, el Fondo de Alivio del Este de la Bahía para Personas en las Artes está aceptando solicitudes de subvención de artistas, artistas docentes, portadores de cultura y trabajadores de las artes sin fines de lucro en los condados de Alameda y Contra Costa. Las subvenciones de hasta $2,000 pueden utilizarse de cualquier manera que alivie las dificultades financieras. El Fondo distribuirá subvenciones en toda la región de los dos condados del Este de la Bahía, y da prioridad a las necesidades financieras de las personas de comunidades culturales históricamente desatendidas y particularmente vulnerables desde el punto de vista financiero: afroamericanos, indígenas, latinx, inmigrantes nacidos en el extranjero, trans y personas con discapacidades. El fondo está administrado por el Centro de Innovación Cultural (CCI), una organización sin fines de lucro que ofrece una amplia gama de servicios a los artistas.

El Fondo de Préstamos Restaurativos de Oakland, administrado por Pacific Community Ventures (PCV), está ofreciendo $2.5 millones de dólares en préstamos para pequeños negocios sin costo ni interés. Este fondo puede ayudar a combatir la gentrificación y el desplazamiento, y apoyar a los propietarios de negocios, ya que los programas de subvenciones estatales y federales están empezando a expirar. Al igual que con todos los préstamos PCV, no hay tarifas de solicitud y no hay una puntuación de crédito mínima para solicitarlo. El programa de préstamos está dirigido a los pequeños negocios que han sido más excluidos del sistema financiero tradicional y de los programas de la SBA, como los negocios propiedad de afroamericanos, indígenas y personas de color, mujeres y propietarios de negocios LGBTQI+, residentes retornados, inmigrantes y refugiados, y otras comunidades de bajos ingresos. Este programa especial solamente está disponible mientras duren los fondos.

Durante este lanzamiento inicial del programa, PCV pretende que los primeros $2.5 millones lleguen a los negocios propiedad de BIPOC + AAPI en el área de Fruitvale, West Oakland, East Oakland, North Oakland en el Temescal Business Improvement District y Chinatown. Esperan abrir el programa a más pequeños negocios en los vecindarios de Oakland a medida que se consiga más capital.

Obtenga más información y presente su solicitud en: https://www.pacificcommunityventures.org/small-business-loans/oakland-loan-fund/

Verizon ha desarrollado un plan de estudios en línea gratuito para dar herramientas personalizadas a los pequeños negocios para que tengan éxito en el mercado en línea de hoy. Se ofrecen módulos de aprendizaje, asesoramiento por parte de expertos, creación de redes entre colegas y mucho más para ayudar a un millón de pequeños negocios a prosperar en la economía digital. Complete dos cursos o eventos de asesoramiento para poder solicitar una subvención de $10000 de Verizon Small Business Digital Ready - el período de solicitud ya está abierto. Inscríbase para el plan de estudios gratuito aquí.

Ya sea que esté iniciando un nuevo negocio, expandiendo su negocio o simplemente necesite apoyo comercial, el personal de la Ciudad está aquí para ayudar. A través del programa piloto del Centro de Asistencia Comercial Remoto (BAC por sus siglas en inglés), el personal de la oficina de Desarrollo Económico estará disponible para citas de 30 minutos en cinco bibliotecas:

• West Oakland (cada dos lunes por la mañana)
• 81st Avenue (cada dos martes por la noche)
• César E. Chávez (cada dos miércoles por la noche)
• Golden Gate (cada dos jueves por la mañana)
• Eastmont (cada dos viernes por la tarde)

Las citas hasta diciembre solo se pueden hacer con reserva previa. Para programar una cita, visite www.oaklandca.gov/RemoteBAC. Si necesita ayuda para programar una cita, llame al (510) 238-7398. Si no puede asistir a una de las ubicaciones locales, complete nuestro formulario de solicitud en línea y un miembro del personal le llamará o le enviará un correo electrónico en un plazo de dos días laborales.

Si su negocio u organización sin fines de lucro se encuentra en un área de bajos ingresos, puede calificar para recibir hasta $15,000 en avances federales del Préstamo para Desastres por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés).. Estos "avances" son como subvenciones, y no tienen que ser devueltos. No es necesario calificar o aceptar un préstamo para recibir los avances. Gran parte de Oakland, por debajo de la autopista I-580, se considera un área de bajos ingresos.

1. Hasta $10,000 de Avance de EIDL dirigido si su negocio u organización sin fines de lucro está en un área de bajos ingresos, ha perdido más del 30% de sus ingresos y tiene 300 o menos empleados.
2. Avance adicional dirigido de $5,000 si su negocio u organización sin fines de lucro se encuentra en un área de bajos ingresos, ha perdido más del 50% de sus ingresos y tiene 10 o menos empleados.

El Avance Complementario Dirigido puede combinarse con el EIDL original y/o el Avance Dirigido del EIDL para un total de hasta $15,000.

El Avance Dirigido del EIDL permanecerá disponible hasta el 31 de diciembre de 2021, sin embargo, la SBA indicó que el período de solicitud de los Avances Dirigidos Suplementarios de $5,000 probablemente se cerrará alrededor del 10 de diciembre de 2021.

Si no ha presentado anteriormente una solicitud para el EIDL, ¡preséntela ahora!

Si ya ha presentado una solicitud para el EIDL, la SBA debería haberse comunicado con usted para facilitarle los detalles. Si no encuentra ese correo electrónico, puede comunicarse con el Centro de Atención al Cliente para Desastres de la SBA al 1-800-659-2955 (TTY 1-800-877-8339) o por correo electrónico en TargetedAdvance@sba.gov para solicitar una nueva invitación. Asegúrese de incluir el número de presentación de su solicitud.

Aunque las solicitudes deben presentarse en inglés, la SBA ofrece documentos en diferentes idiomas para ayudarle a entender los requisitos de elegibilidad, rellenar las solicitudes y responder a las preguntas más frecuentes.

Los socios de apoyo a los negocios también ofrecen asistencia continua para la solicitud.

La Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de Alameda, en colaboración con la Asociación de Empleadores de California, ofrece a los negocios del Condado de Alameda una línea telefónica gratuita de recursos humanos al (888) 202-5668. Los expertos en recursos humanos proporcionan orientación sobre:

• Procesos de contratación y despido
• Leyes de baja por enfermedad pagada y FMLA
• Descansos, almuerzos y horas extras
• Manuales para empleados
• Prevención de acoso
• Preguntas sobre el COVID-19

La línea telefónica directa funciona de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

Visite la página web de Planificación de Recursos para la Reapertura de Negocios de la Ciudad para ver las últimas informaciones sobre recursos para apoyar la reapertura, que incluyen:

• Hacer una cita para la vacunación (para los residentes del Condado de Alameda)
• Información sobre la Planificación de vacunas para el Condado de Alameda
• Más allá del marco del Plan de Trabajo del Estado
• Preguntas y respuestas sobre la guía de mascarillas y cubiertas faciales del Estado
• Guía provisional para la ventilación, la filtración y la calidad del aire en ambientes interiores
• Guía del lugar de trabajo del Condado
• Kit de herramientas de vacunación para empleadores
• Iniciativa Flex Streets de la Ciudad de Oakland
• Sitios de prueba comunitarios del Condado de Alameda
• Kit de seguridad sanitaria para trabajadores de la alimentación durante el COVID-19
• Yelp ayuda a los negocios a comunicar los requisitos de vacunación
• El portal compartido del Estado para la notificación de casos de COVID-19

A continuación se presenta una muestra de los próximos talleres y seminarios web. Consulte los listados adicionales y compruebe las adiciones de última hora en: https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

¡Prepárese para el Sábado de Pequeños Negocios! ¡Estrategias para preparar su negocio!
Martes, 23 de noviembre, 1 – 2 p.m.
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

¡Prepárese para el Sábado de Pequeños Negocios! ¡Estrategias para preparar su negocio!
Miércoles, 24 de noviembre, 11 a.m. – mediodía
Centro de Negocios para Mujeres de AnewAmerica
Gratis

Estrategias de mercadeo efectivas para manejar las dificultades de los clientes y aumentar la lealtad
Martes, 30 de noviembre, 2:30 – 4:30 p.m.
Alameda County SBDC
Gratis

Cómo entender su crédito y como financiar su negocio
Martes, 30 de noviembre, 6 – 9 p.m.
NorCal SBDC
Gratis

Clínica Legal Virtual
Jueves, 2 de diciembre, 4 – 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis

¿Está preparado/a para un préstamo?
Jueves, 3 de diciembre, 10 – 11:30 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Recuperación y resiliencia económica
Martes, 7 de diciembre, 2:30 – 4 p.m.
Sierra SBDC
Gratis

Planes de negocio que funcionan
Miércoles, 8 de diciembre, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Financiando su negocio
Jueves, 9 de diciembre, 10 – 11:30 a.m.
NorCal SBDC
Gratis

Construyendo resiliencia de impacto social
Martes, 14 de diciembre, 10-11 a.m.
Oakland Metro Chamber
Gratis

Accediendo al capital para los negocios en etapa inicial
Martes, 14 de diciembre, 10:30 a.m. – mediodía
NorCal SBDC
Gratis

Clínica Legal Virtual
Jueves, 16 de diciembre, 4 – 6 p.m.
Comité de Abogados para los Derechos Civiles
Gratis