企業更新電子郵件 - 2022 年 5 月 13 日

有關工人福利、贈款、貸款和支援服務更多可用資訊，請瀏覽我們的企業和工人資源網頁。隨著資訊不斷增加，該網站會定期更新，因此請經常查看。

如果您需要個性化企業協助，請記住您可以在 6 個不同社區企業協助地點預訂免費 30 分鐘預約。

加州小企業倡導者辦公室已向 Chabot - Las Positas 社區學院區撥付資金，用於微型企業 COVID-19 救濟贈款計畫，為阿拉米達縣、阿馬多爾縣、康特拉科斯塔縣和埃爾多拉多縣的微型企業提供贈款（企業不能是所有者的主要收入來源）。

該計畫將向 2019 年運營且仍在運營並受到 COVID-19 公共衛生限制影響的微型企業（員工少於 5 人且年收入低於 50,000 美元的企業）提供 2,500 美元贈款。曾獲得加州小企業 COVID-19 救濟贈款的企業不符合資格。

從 5 月 17 日（週二）至 8 月 12 日（週五）接受申請。詳情，請見：https://sites.google.com/swccd.edu/clpccd/home

Zoo Labs 將向灣區 BIPOC 和 BIPOC 領導的藝術家團隊撥付無限制贈款，他們的音樂企業正以積極的方式為該地區的藝術和文化環境作出貢獻。贈款從 5,000 美元至 50,000 美元不等。選定的團隊還將獲得重點指導和社區支援。

要被考慮提供資助，申請人必須：

• 由 BIPOC 領導並位於灣區
• 擁有一個由兩名或以上人員組成的穩固團隊，其中至少一名成員是藝術家
• 準備啟動或已經組建了音樂企業
• 表明他們正處於關鍵時刻，獲得資金可能會對企業加速成長產生重大影響。

為了幫助申請人，將於 5 月 10 日（週二）中午舉行資訊網路研討會，已發布贈款指南，並提供了一個關於一些申請技巧的影片。申請截止日期為 2022 年 6 月 22 日（週三）中午。

Hack the Hood 透過為小企業和非營利組織免費重新設計網站來幫助將來的技術工作者提高技能。您可以透過網站樹立自己的在線形象、獲得新客戶以及銷售服務或產品。企業負責域名註冊和網域託管費用，通常為每年 130 美元。Hack the Hood 在即將推出的從 2022 年 7 月開始的夏季計畫期間提供重新設計小企業網站服務。立即在 https://www.tfaforms.com/4979728 上申請。

在我們紀念屋崙市成立 170 週年之際，屋崙市鼓勵屋崙的居民和工人對社區重新承諾，彼此重新聯絡並透過接受社區承諾來重新探索讓屋崙市變得偉大的原因所在。重新承諾在當地消費來支援屋崙的經濟及其鍾愛的小企業。屋崙人可以透過即將舉行的社區活動重新聯絡和重新探索屋崙。

盡管市議會在 5 月 3 日的會議上對屋崙的疫苗接種證明條例進行了修改，但這些修改直到 5 月 17 日二讀後才成為法律。在那之前，12 歲及以上人員必須出示已接種疫苗的證明才能進入屋崙的諸多室內設施。擬議修改內容，請參閱：www.oaklandca.gov/VaxOrdinance

瀏覽本市企業重新開放用資源規劃網站，了解有關支援重新開放的資源的最新資訊，其中包括：

• 加州 SMARTER 計畫
• 預約接種疫苗（阿拉米達縣居民）
• 關於阿拉米達縣疫苗規劃的資訊
• 雇主疫苗接種工具包
• 阿拉米達縣社區檢測點
• 州口罩指南和面部遮蓋物問答
• 室內環境通風、過濾和空氣質量暫行指南
• 縣工作場所指南
• 州COVID-19病例報告共享入口網站
• 屋崙市的靈活街道舉措

這些只是重要可用資源。有關工人福利、贈款、貸款和支援服務可用資訊，請瀏覽我們的企業和工人資源網頁。

以下是即將舉行的研討會和網路研討會示例。其他清單和最新內容，請見https://www.oaklandca.gov/resources/webinars-for-businesses-nonprofits-and-independent-contractors

圖書館虛擬律師
週二晚上、週四晚上和週日下午
屋崙公共圖書館
免費

企業基金會培訓
5 月 17 日至 6 月 9 日，晚上 6:00 至 7:00 舉行六次培訓活動。
AnewAmerica 女性商務中心
免費

Fundamentos de Mercadotecnia
5 月 17 日（週二）晚上 6:00 至晚上 9:00
NorCal SBDC
免費

35 週年春季宴會
5 月 18 日（週三）下午 05:30
屋崙唐人街商會
125 美元

針對亞裔和太平洋島民小企業主的專家見解
5 月 19 日（週四）上午 10:00 至上午 11:00
East Bay SCORE
免費

營銷您的小企業
5 月 19 日（週四）上午 10:30 – 中午
NorCal SBDC
免費

盈利規劃
5 月 19 日（週四）下午 1:00 至下午 4:00
East Bay SCORE
23 美元

虛擬法律診所
5 月 19 日（週四）下午 4:00 至晚上 6:00
民權律師委員會
免費

啟動速食車業務：在道路上飛馳
5 月 23 日（週一）下午 2:00 至下午 4:00
NorCal SBDC
免費

您的資產負債表和損益表告訴您什麼資訊？
5 月 23 日（週一）晚上 6:00 至晚上 8:00
復興創業中心
免費

靈活工作場所網路研討會
5 月 24 日（週二）上午 10:00
加州緊急服務辦公室地震計畫
免費

小企業和企業家擁有和投資房地產
5 月 24 日（週二）上午 10:30 – 中午
NorCal SBDC
免費

利用眾籌資助新的創新或小企業
5 月 25 日（週三）上午 10:00 至上午 11:30
NorCal SBDC
免費

什麼是 Calsavers？
5 月 25 日（週三）中午 - 下午 1:00
NorCal SBDC
免費

為您的小企業提供資金的創造性方法
5 月 25 日（週三）下午 6:00 至下午 7:30
復興創業中心
免費

Comenzar un Negocio con Confianza
6 月 1 日（週三）下午 05:30 至晚上 8:00
復興創業中心
免費

智慧財產權基礎知識。了解您的權利！
6 月 2 日（週四）上午 10:00 至上午 11:30
East Bay SCORE
23 美元

因此您想開一家食品企業
6 月 8 日（週三）晚上 6:00 至晚上 8:00
復興創業中心
免費

企業會計
6 月 9 日（週四）上午 9:30 至上午 11:30
East Bay SCORE
23 美元