企業資源更新 – EWDD 2020 年 9 月 4 日

這些是可用資源的重點摘要。如需所有可用支援計畫的資訊，請造訪我們的企業與職工資源網頁。

9 月 11 日將不會寄送企業更新電子郵件。

新版阿拉米達郡衛生專員命令於 9 月 4 日週五生效，允許：

• 美髮店及理髮店於室內營業，請見郡政府指南
• 室外舞蹈班視為室外非接觸體適能班的一部分
• 迷你高爾夫、棒壘球打擊場、高爾夫練習場以及卡丁車等運動場所皆獲得州政府家庭娛樂中心指南的營運許可
• 共享遊樂設施持續關閉，包括充氣遊樂場、球池以及遊樂場。
• 零售商店可以室內營運，容客率不得超過 25%
• 雜貨商店可以室內營運，容客率不得超過 50%
• 美甲、非醫療性按摩、護膚以及熱蠟除毛服務都只允許在室外營運

州政府允許於紫色層級內營運的其他活動，目前在阿拉米達郡內仍不允許。如需允許營業之業務活動的清單，請查看阿拉米達郡開放營業項目一覽表

為了協助阿拉米達郡提升到限制較少的層級，請在公共場合務必佩戴口罩、定時洗手、在公共場合與他人保持至少六英呎的社交距離，並且避免在屋外與他人雜處。

阿拉米達郡公共衛生部鼓勵居民與企業為因應野火季空氣品質的改變，必要時請調整活動與計畫。空氣品質不佳時，請居民盡可能留在室內，緊閉門窗。如需瞭解空氣品質更新與預測資訊，請造訪灣區空氣品質管理局或 AirNow.gov。

必要業務補助金和重返加州工作 COVID-19 安全守則基金將提供最高 10,000 美元給州基金投保人，協助支付 COVID-19 相關之安全性支出成本，例如購買護目鏡、口罩、手套、清潔用品及服務，以及工作場所修整。該成本必須與員工安全密切相關。如需詳細資訊，請查看常見問題。援助金提供截止日期為 9 月 30 日。

尋找客戶/行銷自己的點子
9 月 16 日週三上午 8:30 – 下午 12:30
東灣 SCORE
一般票：40 美元；優待票：15美元

日漸增加的餐廳線上點餐
9 月 16 日週三下午 3:00 – 5:00
阿拉米達郡 SBDC
免費

Seminario Virtual Gratuito en Español para Emprendedores
9 月 23 日週三上午 9:00 – 下午 12:30
加州西語裔商會
免費

紛擾時代如何保持吸睛度與影響力
9 月 24 日週四上午 10:00 – 11:30
東灣 SCORE
一般票：40 美元；優待票：15美元

挑戰性時期日漸增加的客戶互動
9 月 28 日週一下午 3:00 - 5:00
阿拉米達郡 SBDC
免費

COVID 期間餐廳最佳做法
9 月 29 日週二早上 9:00 - 中午
東灣 SCORE
一般票：40 美元；優待票：15美元

為協助獲准的企業重新開放，提供室外服務 – 例如美甲、非醫療性按摩、護膚以及熱蠟除毛服務 – 以恪遵郡政府的公共衛生命令，屋崙市已免除所有費用並簡化彈性街道計畫中，企業申請使用公共路權的許可申請。

彈性街道計畫允許企業以五種方式擴大獲准的室外營業活動：

• 使用人行道或停車道
• 使用行車道
• 使用私人停車場或其他私人戶外區域
• 以行動餐車、拖車或推車販售
• 使用本市擁有的室外物業

上述五種使用方式的步驟說明請參閱：www.oaklandca.gov/FlexStreets

企業應在使用室外空間之前申請許可證，即使是私人擁有或租賃的室外空間也一樣，包括停車場。

在此提醒企業檢閱彈性街道計畫的 ADA 無障礙指南，瞭解人行道核准與無障礙桌要求的重要詳細資訊，以及企業於室外營業的消防安全提示。

幫助我們收集社區對於彈性街道計畫的意見。將傳單印出並且張貼作為文字調查：https://www.oaklandca.gov/documents/posters-for-flex-streets-text-survey

造訪本市的企業重新開放的規劃資源網站，以瞭解支援重新開放的資源最新資訊，包含：

• 阿拉米達郡公共衛生部的恢復工作免 COVID-19 陰性檢測結果實施指南 (Guidance on Not Requiring Negative COVID-19 Test Results for Return to Work)
• 區域特性保護計畫範本，提供多種語言版本
• 阿拉米達郡員工篩檢指南，提供多種語言版本
• 勞工自我篩檢指南，提供多種語言版本
• 企業清潔/消毒資訊
• 工作場所安全
• 供企業使用的可列印口罩告示，提供 8 種語言版本
• 重新開放指南公告，由屋崙大都市商會 (Oakland Metropolitan Chamber of Commerce) 與 Oaklandish 以及經濟復甦諮詢委員會 (Economic Recovery Advisory Council) 共同製作，提供四種語言版本。

若您的員工之一經檢驗確診，請聯絡阿拉米達郡的 COVID 工作場所團隊：COVIDWorkplace@acgov.org，或洽 (510) 268-2101，提交病例報告並取得指引及後續處理步驟。企業按規定必須向阿拉米達郡公共衛生部通報所有 COVID-19 確診案例。若要瞭解屋崙的 COVID-19 檢測站，請造訪 https://www.oaklandca.gov/resources/how-to-get-tested。

要協助本市評估 COVID-19 對企業的衝擊以及何種資源能提供協助，請參加簡短的企業重新開放與復甦調查。

8 月起，Visit Oakland 將舉辦名為「在屋崙消費、慢遊、愛上屋崙」數位行銷與社群媒體活動，鼓勵在地人在本市慢遊消費。

Visit Oakland 正在建置新登陸頁面，連結至所有在 COVID-19 期間維持及調整經營的企業目錄，包含餐飲、零售、戶外、活動。

該活動也將聚焦於社群媒體與公共關係，支持未來活動，例如：

• 屋崙餐廳週：暑末版：9 月 13 日前
• 屋崙 Pride-in-Place：9 月 6-13 日
• 屋崙調酒週：9 月 10 日-10 月 11 日
• 亡靈節 (Dia de los Muertos Festivities)：10 月下旬

若要宣傳未來活動或戶外餐飲特別活動，配合「在屋崙消費、慢遊、愛上屋崙」活動，請登入 Visit Oakland 合作夥伴入口網站更新資訊。

若需要進一步協助，請寄電子郵件至 partnerships@visitoakland.com，Visit Oakland 團隊成員將與您聯繫。

鼓勵屋崙各大餐廳在其社群媒體管道上使用數位橫幅及數位藝術品宣傳屋崙餐廳週。

如果您有任何企業相關的有趣新聞，或是正在籌畫任何活動，請務必透過 pr@visitoakland.com 與我們分享，我們可以將消息轉貼到在地新聞輸出管道。將相關的社群媒體內容貼上 #OaklandLoveIt 標籤，就可以讓別人看見您的內容。

屋崙市的企業與職工資源網頁現提供一份最新資源清單，內容包含有關為小型企業、非營利組織、獨立承包商提供有關勞工福利、補助金、貸款與支援服務的資訊。網站內容將隨著新資訊釋出而定期更新，因此請經常造訪並瀏覽網站。我們鼓勵您：

• 參加 COVID-19 企業影響資料調查，這是本市申請一對一企業援助的受理管道