企業資源最新消息 – EWDD 2020 年 6 月 19 日

由於居家避疫令，傳統的小企業周無法預期開展。The Town Experience, Kapor Center, Oakland Startup Network, Square 和 ICA Fund Good 的創意團隊籌劃了將於6月23至26日舉辦的虛擬小企業周。虛擬工作坊以新冠肺炎疫情的緊急響應爲主題，分享數碼營銷技巧，以及如何吸引新客戶，在疫情期間獲取成功。除了關於數字營銷，電子商務和其他技術要點的研討會之外，還有一對一的輔導課程，虛擬市場和娛樂直播。請訪問以下網址查看免費活動的完整清單： https://oaklandfwd.splashthat.com/

SBA已向所有因COVID-19而受到經濟影響的合格申請者重新開放經濟傷害災害貸款（EIDL）和EIDL預付款計劃門戶。更多的小企業和非營利組織將能夠獲得長期、低息貸款和緊急撥款。 - 減少COVID-19對其企業、僱員及其所支持的社區的經濟影響。

SBA已通知市政府，在3月30日之前申請經濟傷害災害貸款（EIDL）的企業，應通過在線門戶重新申請。

• 在SBA的災害貸款幫助門戶網上申請。
• 請務必在申請書末尾勾選最高10,000美元預付補助金，補助金總額以災前員工人數為準（每位員工1,000美元）。
• 這是獲得快速財務支持的最快方法。如果企業主決定不接受貸款或貸款被拒絕，您可將這筆現金預付款作為補助金保留。

一般來說，哪些人有資格申請EIDL。

• 小型企業（通常是雇員少於500人的企業）
• 獨資經營者，獨立承包商和個體經營者
• 合作性組織
• 非營利組織
• 信仰組織，無論其是否提供世俗社會服務

需要協助瀏覽EIDL計劃嗎？ 與以下任一本地支持合作夥伴聯繫。

• AnewAmerica （英語和西班牙語）
• 如需預約，請致電(510) 540-7785，轉 303，或發送郵件至ivalerio@anewamerica.org
• Alameda County SBDC (多語種諮詢師)可以幫助沒有電腦的人。
• 如需預約，請訪問 www.acsbdc.org，或發送郵件至acsbdc@ohlone.edu，或致電(510) 516-4118
• 伯克利法學院的學生幫助小企業了解聯邦CARES法案。
• 參加NorCal Region SBDC的每周三的在線會議，會議在周一、周三和周五上午10:30至11:30介紹災害貸款和工資保護計劃。
• 參加下午3:00至5:00舉行的小型企業EIDL和PPP阿拉米達縣信息更新網絡研討會。請在以下網址注冊：https://nc.ecenterdirect.com/events/46712

機會基金（Opportunity Fund）最近收到了來自美國小企業管理局的1000萬美元的額外薪資保障計劃 (PPP)資金。他們正在積極尋找那些無法獲得PPP貸款的非裔美國人擁有的小企業。這是免償還貸款，旨在將雇員保留在工資單上，並維持長達24個星期的工資水準。如果您已經解雇了您的員工，這筆貸款爲您提供重新僱傭他們的機會。

想要獲得資格：

• 您的企業必須在2020年2月15日或之前開始營業。
• 您是獨立承包商或獨資企業，或者您的企業/組織有員工居住在美國。

機會基金不能資助非營利組織個某些行業。

如申請，請致電（888）720-3215，發送郵件至ppphelp@opportunityfund.org，或訪問https://opportunityfund.venturesgo.com/portal/borrowerapplication

6月12日（星期五）阿拉米達縣宣布，从6月19日起，卫生官員令将放宽限制，重新开放户外博物馆、户外餐厅餐饮、宗教服务、室内/户外零售和户外健身课程。室內外零售和戶外餐飲將重新開放，但需要減少客流量，確保物理距離和安全預案到位。

為了迎接戶外餐飲和零售業的重新開放，市政府各部門已經啟動了彈性街道計劃，以簡化人行道和道路侵占的許可程序。此措施旨在鼓勵公正的經濟復興，讓零售商、餐廳及其他企業更容易使用更大面積的人行道、停車道與街道。

市政府在週四分享了企業需要採取的簡化步驟，在使用公共人行道、路邊停車位或街道時，遵守阿拉米達縣特定地點保護計劃指南所要求的物理距離規範。

訪問以下網址查看説明： www.oaklandca.gov/FlexStreets

Visit Oakland 推出了屋崙合作夥伴門戶網站，為當地酒店、餐館、零售商和其他酒店相關商家提供免費資源。屋崙旅遊局的網站每月約有65,000人次的訪問量，合作夥伴門戶網站將允許任何擁有免費賬戶的企業創建一個網頁。企業可以：

• 創建網頁名單
• 將活動發佈到他們的在線日曆網頁，該頁面是他們網站上最受遊客和當地人歡迎的網頁。
• 報名參加屋崙餐廳週、酒店套餐等免費促銷活動。
• 分享COVID恢復經歷：更新您的列表，向消費者展示您如何重新開業並符合COVID新'業務連續性'要求。消費者正在搜索這些信息，自3月以來，Visit Oakland 的COVID資源網頁目前有超過8.500次訪問量，頁面停留時間超過6分鐘。
• 有機會在屋崙旅遊局的社交媒體平臺和消費者電子郵件通訊中獲得額外的曝光率。

新老會員登錄信息 - 點擊這裡。

點擊這裡查看如何更新您的商業設施以符合COVID相關規定。

如果您對屋崙合作夥伴門戶網站有任何疑問，請發郵件至marketing@visitoakland.com。

屋崙市的企業與職工資源網頁現提供一份最新資源清單，包含勞工福利資訊，以及為小型企業、非營利組織、獨立承包商提供的公私資金來源與援助服務。網站內容將隨著新資訊釋出而定期更新，因此請經常造訪並瀏覽網站。我們鼓勵您：

• 參加 COVID-19 企業影響資料調查，這是本市申請一對一企業援助的受理管道
• 造訪企業與職工資源網頁以取得可用補助、貸款、援助服務的最新資訊