業務資源更新-EWDD 2020年5月15日

如需任何可用支援計畫的資訊，請造訪我們的企業與職工資源網頁。

星期三，市長Libby Schaaf和副市長Larry Reid 宣布屋崙經濟復蘇顧問委員會將擬訂公平地經濟重新開放策略，以及從COVID-19危機中恢復的戰略。基於公平是最佳經濟模式的指導原則，諮詢委員會將負責確定短期建議，以幫助屋崙經濟從COVID-19危機中重新開放和復蘇；以及系統性的長期戰略，給未來創造更公平的經濟結構。

諮詢委員會將由市長和副市長與以下人員合作共同參加主持：Jose Corona, Eat. Learn. Play.; Barbara Leslie, 屋崙大都市商會(Oakland Metropolitan Chamber of Commerce); 以及 Michael McAfee, PolicyLink。該諮詢委員會將由東灣社區基金會（East Bay Community Foundation）的 James Head；以及 California Forward 的 Micah Weinberg 引導，並得到米爾斯大學變革行動中心（Mills College Center for Transformative Action）和灣區委員會經濟研究所（Bay Area Council Economic Institute）的研究支持。參與者將包括商業部門，勞工，非營利組織，社區組織，藝術，州和地區政府以及市政部門等各行各業的相關利益相關者。

諮詢委員會將在下週進行首次會議，並會在接下來的四到六個月內開會以提出建議。

根據當地關鍵指標的進展情況，持續進行監控，並在接下來的幾天內避免任何病例暴漲的可能性，阿拉米達縣公共衛生官員預計，下週我們將能夠安全地進入第2階段的早期活動，其中包括路邊零售以及相關的生產和倉庫。對於符合條件的企業，阿拉米達縣計劃盡可能與州指南保持一致。

所有的組織和企業，無論何時允許開放，都應制定重新開放計劃，計劃應包括社交物理距離，對員工進行限制COVID-19擴散的培訓以及相應消毒措施。

爲了適度開放做準備，我市已將規劃資源發佈在： https://www.oaklandca.gov/resources/re-opening-resources 所列資源之一是加利福尼亞州行業準則，以幫助企業降低風險並為工人和客戶建立安全，清潔的環境。閱讀州指南，查找行業特定的清單，通過以下網址了解更多詳情：https://covid19.ca.gov/industry-guidance/

為進一步幫助我市評估COVID-19 對您的業務的影響，以及準備重新開放和恢復時有哪些對您有幫助的資源，請填寫簡短的業務重新開放和恢復調查{ut4 }。 調查問卷為英文，翻譯版本即將推出。

尋求有關阿拉米達縣重新開放指南的企業，請發送電子郵件至covidrecovery@acgov.org。

Verizon / LISC小型企業恢復基金提供高達10,000美元的援助金，以幫助小型企業，尤其是少數族裔企業家，女性擁有的企業，以及在服務欠缺的社區中無法獲得靈活、可支付資本的其他企業。援助金旨在填補緊急的財政缺口，直到它們可以恢復正常運作或獲得更多永久性資金為止。本次申請期從5月14日開始。

Beauty Changes Lives美甲技師救濟補助金適用於在COVID-19流行病期間無法維持其正常收入的執照專業人員。一次性提供$ 1,000的補助金，向有財務困難的合格申請人提供暫時的經濟援助。申請分兩部分，無法在移動設備上完成，請使用電腦或平板電腦操作。申請現已開放。

屋崙市與 Roots Community Health Center 和 Community Organized Relief Effort 合作，在屋崙運營 COVID-19 社區測試站。這是我市資助的第二個屋崙測試點，并且是灣區首批無需預約測試點之一。星期一，星期三和星期五，上午10點至下午4點，免費在 Roots 測試點檢測，地址：9925 International Boulevard。無論保險或移民身份如何，檢測都是免費的。

如果您不屬於在家辦公人員，或者擔心自己感染了COVID-19，請接受檢測。我市正在與阿拉米達縣合作，準備在接下來的幾週內增加東屋崙地區的測試點。

屋崙的企業主和居民可以訪問 www.oaklandca.gov/testing 或致電311，了解更多有關檢測的信息。

我市與 World Central Kitchen 和其他機構合作，為屋崙有需要的社區提供餐點。我們正在尋找每天有能力最多能提供300份餐點的餐廳，服務最早于下週開始。

World Central Kitchen的目標是到7月底之前，與200家以上的餐廳合作，為屋崙提供200萬份餐點。此外，州新推出的外賣佳餚（Great Plates Delivered）計劃將需要餐廳為老年人提供飯菜。請注意，如果您已經參加了另一個州或聯邦餐飲服務計劃，那麽您不符合此新計劃的資格。

參與計劃的餐廳需要能夠滿足以下老年人和/或一般用餐要求：

1) 老年人餐點：

• 早餐的鈉含量必須低，無含糖飲料（<24克/ 8盎司，100％果汁）。
• 午餐和晚餐：每道菜都配有有一塊新鮮的水果或蔬菜，且鈉含量低，無含糖飲料（<24克/ 8盎司，100％果汁）。

2) 一般餐點：午餐/晚餐的餐食必須包含14-16盎司的食物，包括4盎司的蛋白質，6盎司的澱粉/穀物，6盎司的蔬菜，並且不含花生，堅果和貝類。

將優先考慮能夠滿足以下規定數量和營養標準的餐廳；採購當地農產品/肉類（如果有）； 滿足文化需求；優先考慮本地工作，員工保留和工人健康與安全；並在僱傭實踐，工資，僱用和晉升方面達到公平和公平的標準。

餐飲服務計劃（而非餐館）將安排送餐服務。餐點協調人員將向餐館支付批量購買的餐費。

如果您的餐廳有興趣參加並符合這些條件，請填寫此簡短調查表。另請掃描菜單或菜單照片，發送至kwilliams@oaklandca.gov。用餐服務計劃的工作人員將與最合適的餐館聯繫。

最新的資源信息，包括有關工人福利的信息以及針對小型企業，非營利組織和獨立承包商的公共和私人資金與支持服務的信息，可查詢屋崙市的Business & Worker Resource 網頁。該網站會定期更新，請定期查看。我們鼓勵您：

• 填寫COVID-19商業影響力數據調查，該調查是我市要求一對一協助的獲取途徑。
• 訪問Business & Worker Resource 網頁，以獲取有關可用補助金，貸款和支持服務的最新信息